在胶囊旅馆里传播热量樱花毫无眼力见的钟德暗恋着同公司同事冬儿。虽然冬儿拒绝了钟德，但钟德仍然不次都被拒绝的钟德感到身心俱疲，然而，借助着精灵大叔的魔法，钟德终于和冬儿开始了交间的推移，钟德那颗热切的心逐渐冷却，钟德努力想要回到过去，但最终意识到一切都是自